نجوی کرم … عم بمزح معک … انت الشمس

نام ترانه: انت الشمس
خواننده: نجوی کرم
آلبوم: عم بمزح معک – ۲۰۰۸
شماره ترجمه: ۱

—[دانلود ترانه]—

انت الشمس
خورشید تو هستی

یاقلبی … یاحبی … یاعیونی … یاجنونی
ای دل من … ای عشق من … ای چشمان من … ای دلیل دیوانگی من
من بین العالم والناس انت الی ساکن بعیونی
در میان همه دنیا و انسانهایش، تو تنها نشسته بر چشمان من هستی
أنت الشمس ال ما بتغیب أنت قلبی وعینیی
تو خورشیدی هستی که هرگز خاموش نخواهد شدتو قلب من و چشمان منی

أنت الدوا والطبیب أنت لحن الغنیة
تو حکیم و داروی من هستی … تو آهنگ ترانه ها هستی
وعلى حبک ما بیغلى حبیب یا قمر السهریة
هیچ چیز ارزش عشق تو را ندارد، ای ماه  شب های بیداری من
وحبک ع جبینی مکتوب من هلق للأبدیة
شیدایی تو بر پیشانی من از ازل تا ابد نوشته شده است

ع دربک رشیت ورود غنالی الطیر الشادی
در حالیکه پرندگان سرود شادی سر داده اند، رزها را سر راه تو ریختم
قلبی بحبک موعود عشقتک حد العبادة
دلم را با عشقت وعده داده ام و تو را تا حد پرستش دوست دارم
مهما لیلی کان یطول حبک زادی وبزیادة
هرچقدر  شب های من به درازا بینجامند عشقت بیشتر و بیشتر می شود

حبک عندی مالو حدود یا أغلى من عینیی
عشقت برایم نامتناهیست ای ارزشمندتر از چشمهایم
جمالک قمر المنشود صوتک أجمل غنیة
زیبایی تو زیبایی ماه تابان و صدای تو زیباترین آهنگ ها است
کرمالک بروحی بجود بس تضلک حولیی
به خاطر تو روحم در بیتابی و بی قراری است پس کنار من بمان و دور نشو



Share


نظرتان را بيان كنيد

ايميل شما هرگز منتشر نخواهد شد و در اختيار سايرين قرار نخواهد گرفت پر كردن خواسته هاي ستاره دار الزامي است. *

*
*
:D :-) :( :o 8O :? 8) :lol: :x :P :oops: :cry: :evil: :twisted: :roll: :wink: :!: :?: :idea: :arrow: :| :mrgreen:
در صورت امكان فارسي بنويسيد. اگر به سبب فارسي نبودن سيستم عامل يا هر مشكل ديگري توانايي فارسي نوشتن نداريد، پس از نوشتن متن بر روی تصویر سمت راست کلیک کنید تا کلمات فینگلیش به فارسی تبدیل شوند.


دو × 6 =

Please leave these two fields as-is: