وائل کفوری … قرب لیا … قلبی مشتاق

نام ترانه: قلبی مشتاق
خواننده: وائل کفوری
آلبوم: قرب لیا – ۲۰۰۴
شماره ترجمه: ۴۵۲

—[دانلود ترانه]—

قلبی مشتاق
قلب من مشتاق است

انا قلبی مشتاق وبعدک جمر و نار
قلب من مشتاق است و درویت چون زغال و آتش

والحب والاشواق ما بینتسو بالهنار
و عشق و شور با روزها فراموش نمی شود

انت حبی اللی بینادینی
تو عشق منی که مرا صدا می زنی

انت عینی اللی بیتغفینی
تو چشم منی که مرا به خواب می بری

انا کیف بدی غفی عیونیوانت بعدک بتحبینی
چطور از تو بخواهم که چشمانم را ببندی وقتی هنوز به من عشق می ورزی

ولما بسمع صوتک هادیبحه صوتک بتوعینی
و وقتی صدایت را آرام می شنوم، نجوایت مرا هوشیار می کند

یلی غیابک صار بقلبی صدمه مثل العتمه
تو کسی هستی که غیبتش برای قلبم چون تاریکی یک صدمه بود

وبحر من الاسرار
و دریای از رازها

دخیلک یا لیل دایب ولهان
به تو التماس می کنم ای شب، می سوزم و عشق می ورزم

اخدها قمر الیل وترکنی سهران
ماه شب او را می گیرد و مرا خواب آلود رها می کند

وبکره لما تعود من بعد الحرمان
و فردا که پس از محرومیت بازمی گردد

العیون السود بیمسحوا الاحزان
آن چشمان سیاه ناراحتی را می زدایند



Share


7 نظر

  1. فاطمه
    ارسال شده در ۰۶/۰۹/۱۳۸۸ at ۹:۲۰ بعد از ظهر | لينك ثابت

    MSIE 6.0 Windows XP

    من اصلا فکر نمیکردم که وائل گوش کنی

  2. ارسال شده در ۰۶/۰۹/۱۳۸۸ at ۱۰:۱۷ بعد از ظهر | لينك ثابت

    Firefox 3.5.5 Windows XP

    من به هر صدای خوبی گوش میدم. بدون تعصب!

  3. فاطمه
    ارسال شده در ۰۷/۰۹/۱۳۸۸ at ۱۲:۳۴ قبل از ظهر | لينك ثابت

    MSIE 6.0 Windows XP

    آره خداییش وائل قشنگ میخونه بخصوص آهنگ های غمگین رو

  4. ارسال شده در ۰۶/۰۷/۱۳۹۰ at ۱۱:۴۵ قبل از ظهر | لينك ثابت

    Firefox 3.6.4 Windows XP

    من از وائل خیلی خوشم میاد خواننده زیباست با کاظم الساهر اسم من علاء ادیب از اهواز ترانه سازم و آهنگسازم عربی و فارسی میخونم ………..www.alaaadeeb.blogfa.com

  5. ارسال شده در ۲۴/۰۹/۱۳۹۰ at ۹:۲۶ بعد از ظهر | لينك ثابت

    Opera 11.60 Windows XP

    من از وائل و کاظم الساهر خوشم میاد .. من هم ترانه سازم و آهنگسازم اهل اهوازم

  6. ارسال شده در ۲۴/۰۲/۱۳۹۱ at ۱:۰۲ بعد از ظهر | لينك ثابت

    MSIE 6.0 Windows XP

    علاء ادیب ترانه و آهنگ

  7. ارسال شده در ۲۴/۰۲/۱۳۹۱ at ۱:۰۳ بعد از ظهر | لينك ثابت

    MSIE 6.0 Windows XP

    http://www.alaaadeeb.rozblog.comعلاء ادیب ترانه و آهنگ

نظرتان را بيان كنيد

ايميل شما هرگز منتشر نخواهد شد و در اختيار سايرين قرار نخواهد گرفت پر كردن خواسته هاي ستاره دار الزامي است. *

*
*
:D :-) :( :o 8O :? 8) :lol: :x :P :oops: :cry: :evil: :twisted: :roll: :wink: :!: :?: :idea: :arrow: :| :mrgreen:
در صورت امكان فارسي بنويسيد. اگر به سبب فارسي نبودن سيستم عامل يا هر مشكل ديگري توانايي فارسي نوشتن نداريد، پس از نوشتن متن بر روی تصویر سمت راست کلیک کنید تا کلمات فینگلیش به فارسی تبدیل شوند.


هفت × = 14

Please leave these two fields as-is: