ورده الجزائریه، الیسا … اغانی منفرده … لولا الملامه

نام ترانه: لولا الملامه
خواننده: ورده الجزائریه، الیسا
آلبوم: اغانی منفرده
شماره ترجمه: ۱۰۳۴

لولا الملامه
اگر ملامتی نباشد

سالونی کتیر سالونی کتیر سالونی سالونی علیه
از من بسیار پرسیدند، سوالهایی درباره تو

بتحبیه ایوا ایو وحانکر لیه بصولی ملام
دوستش داری؟ آری، آری، نمیتوانم انکارش کنم، ملامتم کردند

و قالولی کلام جراح فرشولی الارض فرشولی الارض دموع
آنگونه سخت با من سخن گفتند، زمین را با اشکهایم شستشو دادند

والشمس جراح
خورشید آسیب دید

کل دا کله عاشان حبیت
همه اینها به خاطر چیست؟ به خاطر عشق من

ولا عاشان قلت انا حبیت
یا به خاطر اینکه این عشق را به زبان آوردم

لولا الملامه یا هوى وآه من الملامه
اگر ملامتی نباشد عشق من، اگر ملامتی نباشد

لافرد جناحی عالهوا زی الیمامه
چون فاخته ای بالهایم را بر روی عشق گستردم

واطیر و ارفرف بالفضا
و پرواز کردم و دور شدم

واهرب من الدنیا الفضا
پرواز کردم و از این دنیا فرار کردم

وکفایه عمری کفایه عمری اللی انقضى
زندگی کافیست، زندگی کافیست

وانا بخاف الملامه وانا بخاف الملامه
از ملامت میترسم، از ملامت میترسم

وآه من الملامه
آه از ملامت



Share


5 نظر

  1. جواهر
    ارسال شده در ۰۷/۱۲/۱۳۸۹ at ۸:۴۹ بعد از ظهر | لينك ثابت
  2. باران
    ارسال شده در ۱۴/۰۷/۱۳۹۰ at ۱:۱۴ بعد از ظهر | لينك ثابت

    Firefox 3.6.23 Windows XP

    اجراش تو برنامه سوپر استار قشنگتر از برنامه تاراتاتا بود چون تکی میخوند :wub: خیلی قشنگ خوند :wub: کلا بی نظیر اجرا میکنه این ترانه رو ۸->

  3. soli
    ارسال شده در ۱۴/۰۶/۱۳۹۱ at ۱۰:۱۷ قبل از ظهر | لينك ثابت

    Firefox 13.0 Windows 7

    سسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسللللللللللللللللللللللللاااااااااام
    ترانه ی بسیار بسیار بسیار قشنگیست ومن فوق العاده از این آهنگ لذت میبرم و دوست دارم که آن را به معشوقم تقدیم کنم ولی افسوس که قادر به دانلود آن نیستم اگر میشود آن برایو ایمیل کنید. با تشکر فراوان

  4. عسل
    ارسال شده در ۱۶/۰۶/۱۳۹۱ at ۲:۰۸ بعد از ظهر | لينك ثابت

    Chrome 15.0.874.121 Windows 7

    vayy asheghe in ahangam merciiiii

  5. ارسال شده در ۰۵/۰۴/۱۳۹۲ at ۴:۲۹ قبل از ظهر | لينك ثابت

    Safari Android 2.2.1;

    لو ما الملامه

نظرتان را بيان كنيد

ايميل شما هرگز منتشر نخواهد شد و در اختيار سايرين قرار نخواهد گرفت پر كردن خواسته هاي ستاره دار الزامي است. *

*
*
:D :-) :( :o 8O :? 8) :lol: :x :P :oops: :cry: :evil: :twisted: :roll: :wink: :!: :?: :idea: :arrow: :| :mrgreen:
در صورت امكان فارسي بنويسيد. اگر به سبب فارسي نبودن سيستم عامل يا هر مشكل ديگري توانايي فارسي نوشتن نداريد، پس از نوشتن متن بر روی تصویر سمت راست کلیک کنید تا کلمات فینگلیش به فارسی تبدیل شوند.


سه − = 2

Please leave these two fields as-is: