نام ترانه: منى عینه
خواننده: نوال الزغبی
شماره ترجمه: ۲۷۵

—[دانلود ترانه]—

منى عینه
رویای ارزشمند

منى عینه یقابلنی وهمه بس یکلمنی
رویای ارزشمندش به دیدار من آمده است، فقط می خواهد با من صحبت کند

وحلمه صار فالدنیة یجینی ویعتذر منی
تنها رویایش در این زندگی این است که به سوی من بازگردد و عذرخواهی کند

بعد ما کنت انادیله یجرحنی واعدیله
پس از این که او را صدا زدم، مرا آزرد و من او را بخشیدم

جا الیوم اللی یتعذر ویمسح دمع مندیله
حالا نوبت اوست که عذر خواهی کند و اشک بریزد

غروره بنفسه و عجابه
غرور و تکبری در خودش

هوا اللی ذله و جابه
چیزی است که او را آزرد و بازگرداند

تغلیه و دلاله کان مظاهر زیف کذابه
رفتار زیبایش صرفاً یک نمایش بود

سهر لیله علشانی
یک شب برای من بیدار ماند

بکى حبی و نادانی
برای عشق من گریست و من را صدا زد

و لانی فی حیاته الروح
زیرا من روح زندگی هستم

صعبه لو لحظه ینسانی
فراموشی من حتی برای یک هم برایش سخت است

نعم بینت اسراره و عیشته على ناره
بله، رازهایش فاش نشده و زندگیش حالا در آتش است

و ترکته بعدها حایر رضایا شاغل افکاره
و حالا او را پریشان رها کرده ام، تنها به بازگرداندن من می اندیشد

تحیر و انشغل باله شقى بعدی و تعب حاله
پریشان است و ذهن و فکرش پس از تلاشهایش مشغول شده است

نهایتها رجع ندمان بعد همه و ترحاله
در نهایت با پشیمانی از سفرش باز خواهد گشت